Acheron Books

[SoulMeetsBody 139]

Ho inviato la sinossi della mia raccolta di racconti a giugno 2016: purtroppo non ho mai ricevuto risposta.

[DanZac 91]

@mauro longo Buonasera,

volevo sapere se abbiate piacere in questo periodo a ricevere manoscritti.

Inoltre, sempre dal vostro sito, leggo che il fantasy deve comunque avere forti legami con l'Italia.

 

E' ancora così o valutate anche il fantasy di "terre inventate"?

 

Grazie in anticipo per la risposta! 

[Edison 261]

Ciao @DanZac

 

dando un'occhiata al loro sito, nella sezione Submission sono riportate le informazioni necessarie per inviare loro un manoscritto.

Specificano che il libro più adatto a riscuotere il loro interesse è un fantasy con molti legami con la storia e le tradizioni italiane (più ce ne sono, più sarà facile essere accettato da loro).

Purtroppo tra ciò che cercano non è affatto specificata la fantascienza e nel loro catalogo è presente solo un libro appartenente a tale genere.

A meno di informazioni contrarie da @mauro longo, forse sarebbe necessario rimuovere la relativa tag dalla loro scheda.

Alla prossima.

 

Edison  

[DanZac 91]

@Edison

Salvo diverse considerazioni che solo la ce potrà fare, concordo appieno. 

[Andrea Piera Laguzzi 12]

Buondì. Volevo chiedere a @mauro longo una conferma: mi pare di capire, nelle guidelines all'invio di proposte, che non accettate saghe o trilogie composte da libri non autoconclusivi. Nel caso, vale anche se i libri in questione sono già scritti tutti e la saga può dirsi completa? Ho pensato di chiedere, siccome con la mia amica e coautrice abbiamo scritto una saga a 4 mani, composta da 3 romanzi urban fantasy (in realtà 2, intervallati da un flashback/prequel) ambientati in Italia, in cui hanno un peso davvero rilevante alcuni aspetti artistici, storici e folklorici del nostro Paese.

Vi ringrazio in anticipo per la risposta, qualsiasi essa sia

[Edison 261]

Ciao @Andrea Piera Laguzzi,

 

ti suggerisco di inviare loro una mail attraverso il sito, spiegando le tue necessità. Di solito sono disponibili a rispondere e la tua saga ha tutti i requisiti per essere di loro interesse.

Alla prossima.

 

Edison 

[Andrea Piera Laguzzi 12]

Ti ringrazio moltissimo per la dritta @Edison, seguirò il tuo consiglio.

In effetti la mia domanda sorge perché, finora, l'unica risposta ricevuta da un editore è stata negativa esclusivamente per il fatto che si trattava di una saga, mentre la trama, i personaggi e l'ambientazione erano stati valutati molto bene. Per cui la mia amica e io stiamo vivendo con la costante spada di Damocle del "fattore saga" Q.Q

[Anna_M 1]

Ho inviato la sinossi quasi un anno fa ma non ho mai ricevuto riscontro... é normale? 

Si tratta di un romanzo urban fantasy ambientato in Italia (in cui l’ambientazione è molto importante) quindi l’invio rispetta le linee guida delle submission.

 

Grazie

[Ludwig von Drake 42]

A carico di chi sono le spese di traduzione? Chi si occupa del lavoro di traduzione (sono traduttori professionisti e madrelingua)? È possibile avere qualche nominativo dei traduttori che vi supportano in tal senso?